Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Английский

Блюдо пересолено (переварено, пережарено, несвежее)

Толкование Перевод

1 Блюдо пересолено (переварено, пережарено, несвежее)

It is oversalted.

It is overboiled.

It is overdone.

It is not fresh.

Русско-английский разговорник > Блюдо пересолено (переварено, пережарено, несвежее)
2 РЕСТОРАН/КАФЕ

Restaurant/Café

- Не хотите ли что-нибудь выпить (съесть)?

- Давайте сядем у окна (в зале, на террасе, в тени).

- Две Кока-колы (два пива, две пинты, два коктейля, два кофе), пожалуйста!

- Я не дам чаевых(, потому что мне не понравилось обслуживание).

- Обслужите нас как можно быстрее, пожалуйста.

- Приятного аппетита!

- Я на диете.

- Какой Вы хотите десерт?

- Я заплачу за всех.

- Каждый платит за себя.

- Принесите счет, пожалуйста.

- Тут в счете ошибка.

- Может, хотите еще чего-нибудь?

- Здесь довольно пусто (многолюдно, душно, скучно).

- На вкус это довольно мило (сладкое, соленое, пряное).

- Это - грязный стакан (нож, чашка, тарелка, вилка, ложка)!

- Что Вы обычно едите на завтрак (обед, ужин)?

- Я очень хочу есть (пить).

- Давайте позавтракаем (пообедаем, поужинаем) в ресторане.

- Я бы хотел стейк (рыбы, ветчины)

- Угощайтесь!

- Возьмите еще...

- Нет, спасибо, я уже сыт.

- Я не ем мяса. (Я вегетарианец.)

- Блюдо пересолено (переварено, пережарено, несвежее)

- Что Вы пьете к рыбе?

- Какое Ваше любимое блюдо?

- Мое любимое блюдо (мой любимый напиток)...

- Кухню какой страны Вы предпочитаете?

- Что Вы хотите, чай или кофе?

- Какие сорта вина Вы предпочитаете: красные, белые, розовые, сухие, полусухие, сладкие, столовые?

- Не хотите покурить (выпить)?

- У Вас не найдется закурить?

- За ваше здоровье!

- Разрешите выпить за успех (наших хозяев, за Ваше гостеприимство)!

- Здесь довольно (немного, непереносимо, невероятно, ужасно) душно.

Русско-английский разговорник > РЕСТОРАН/КАФЕ

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

Блюдо пересолено (переварено, пережарено, несвежее)

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

Блюдо пересолено (переварено, пережарено, несвежее)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: